- Genicooo. Geniiică!
- Ce-i fă Ioană!
- Ia dă-te fă o ţâră la gard!
- Ei, ce-i?
- Auzâşi de Ion al Mării lu’ Pârţu că-l prinsă muierea cu Anişoara lu’ Tudoara lu’ Căţăl p’in fundu’ gradinii?
- Ce ţî fă?
- Să mă trăznească dacă-ţ’ mint!
- Ptiuuu, bătu-o-ar Dumnezău de destrăbălată, că asta a măi stricat ÅŸi casa Anii lu’ Măria lu’ Dovlete, că de cân’ a rămas văduvă, ÅŸede numa’ cu poalele săltate la toţ’ hojmăndrăii, duoaaamne iarta-mă, că vorbesc prostii la bătrâneaţă! Cum dracu’ o fi râmnit nărodu’ ăla de Ion la stricata aia, că are o mândreaţă de muiere!
- Lasa-i dracu’ de cebăluiţ’! N-az tu, fi-tu Vasâle-i acas’?
- Nu-i fă, să dusă cu-al mic la doptor că-i cam slăbuţ, nu prea mănâncă şi-i năsfiros foc la mâncare!
- Dracu’ ştie că şi-al fie-mii a mare, Măria, zâcea că-l duce la doptor că nu mănâncă si-i cârtav la mâncare, să-i dea ceva de poptă de mâncare.
- Dracu’ ÅŸtie fă, că noi cân’ ieream mici, ne loa ai noÅŸti la sapă, la prăşit ÅŸi la copăit de porumbi, ba la sămănat ÅŸi treierat de grâu ÅŸi munceaaam… de ne lua dracii ÅŸi mâncam la făsui cu turtă ÅŸi ceapă ÅŸi zamă de varză ÅŸi ce mai aveam pe-acolo…ÅŸi ieream sanatoÅŸi…Si ăstia, mâncă toate bunătăţâle ÅŸi-s bolnavi toţ’!AÅŸa-i fă, că noi cân’ ieream tineri, ne gândeam cum să muncim să ne facem ÅŸi noi un rost coloÅŸa, s-avem ÅŸi noi…şi ăştia tinerii n-au gând nij de muncă nij s-asculte de părinţ’…uuumblă teleleu în toate nopţâle după cai verz’ pe pereţ’!
- Auz’, da’… ce-aveai cu fiu-meu?
- Păi…zâceam că dac-avea să mă-mprumute şi pe mine de niscai bani pân’ ce venea moşu’ meu din staţâune, că n-am să plătesc corentu’ şi vin ăia şi mi-l taie!
- N-are fă că-i sărac şi el c-a cumpărat săptamâna trecută un râci de purcel! De-al timp, dac’ o avea, îţ’ dă, da’ acu’ n-are!
- Ei! N-are, n-are, oş găsî ieu! ‘Mnă zâua!
- ‘Mnă zâua!
- Genicooo! Ia vino-ncoa’ muiere!
- Iote vin acu’! Ce-i omule?
- Ce vrea Ioana?
- Ce să vrea, vrea bani de la fiu-tău să plăteasca corentu’ că ăsta ie plin de bani!
- Ete-ai dracu’, ce la mine-i banga populară? De staţâune au bani da’ de corent n-au! Cân’ le-am cerut pe primavară cu-mprumut un sac de ţâment nu mi-au dat, căăă cică le trebe! Să să ducă tată la gineri-su că primeşte ajutoru’ ăla di la primarie! Ei, ‘le muma-n cur, vrea toţ’ bani!
Mic dictionar de gorjenisme
o ţâră – un pic
hojmandrăi – curvari, vagabonÅ£i
a râmni – a râvni
cebăluiÅ£’ – oameni de nimic
năsfiros – năzuros, face nazuri
cârtav – bolnăvicios
coloÅŸa -acolo
râci – porc jegărât

























“Ei, ‘le muma-n cur, vrea toţ’ bani!” defineste foarte bine societatea noastra
) !
@ Mitrut Stanoiu: Da’ tot’, absolut tot’ vrea bani: si aia cu gazele, si aia cu curentu’, si-ai cu banca, si-ai cu intretinerea…De unde dracu atatia bani?
Vrea toÅ£’ bani pt ca e scump toate!
E crizuri si de aia!
Babele ca babele: de la femei cu poale-n cap or ajuns la copchii şi de-acolo la tinereţă şi pe urmă la durerea fiecăruia: lipsa banilor.
off
Păi are dreptate..de staţiune au avut bani dar de curent nu. Aşa le trebuie..sa îl taie..
))
Cumva este de înÅ£eles, că ÅŸi eu cam duc lipsă…
@Vania,
pai daca duci lipsa, vrei sa ti-l si taie?
@Nea Costache,
Ca asa cum le zici mneata… mai rar cineva!
@ Alberto: E scumpe, da! Mai ales pe criza asta!
@ Jasmin: Asa este, din aproape in aproape, au ajuns tocmai acolo unde-i doare pe toti!
@ aprozarnet: Asta este!
@ gmx: Il taie-il taie, dar de unde sa mai ia gaz de lampa ca la comparativa nu mai aduce!
@ Vania: Eu nu ma plang ca tocmai ce primii somaju’
@ al2lea: Cu corentu-i grav daca ni-l taie astia ca daca lampa ar mai merge cu gaz, compu, de nici o culoare! Multumesc prietene!
seara buna…
nasol… acu’ se vede ce hoÅ£i sunt ăia de la banga populară de nu mai dau credite la oameni sa-ÅŸi plătească corentu!
super
numai bine!
Buna ziua, sunt nou pe blog, imi place cum scrieti
O sa revin.
@ flavius: Da, is mari hoti! Da’ si vecinii care nu vor sa-i imprumute! O duminica frumoasa!
@ Otto Pop: Buna ziua si bine ai venit prietene Otto! Te mai astept!
sarumina nene imi aduci aminte de copilarie si de noi astia neam aparte ,sarumana
nea Costache, e clar ca Otto te place. E satmarean cu gusturi fine…
Ca si mine , de altfel…
@ roman prin nastere oltean prin gratie divina: Ma bucur ca te trimit la amintirile copilariei povestirile mele! Multam de vizita si te mai astept!
@ al2lea: Satmarenii mi-s foarte dragi, sunt niste oameni de exceptie, iar Otto e un tanar deosebit!
un blog cu un farmec aparte
imi place foarte mult,
mai ales ca eu.s oltean (gorj)
o sa va mai rasfoiesc cu mare placere
va salut,
cu respect, marius aldea