Acum un an și mai bine, am conceput un Mic dicționar de gorjenisme (oltenisme), îmbogățit apoi de către oltenii de pretutindeni, în urma apelului meu pe blog. Acest dicționar l-am atașat romanului meu „O viață împreună”, scris în dialect gorjenesc, cu scopul de a fi înțelese cuvintele sau expresiile folosite de mine în acțiunea lui.

Romanul a apărut în primăvara anului trecut sub Editura Sfântul Ierarh Nicolae – Brăila, cu ISBN 978-606-8129-45-7, ca atare, tot ceea ce se află între coperțile sale, este supus Legii dreptului de autor. Spre surprinderea mea, zilele trecute, am constatat că Micul dicționar de gorjenisme (oltenisme) a fost ridicat fără consimțământul meu, pe site-ul http://www.scribd.com/doc/31172338/Mic-Dictionar-de-Gorjenisme-oltenisme, de către un tip, D Balteanu. De aici, o serie de site-uri (printre care și unul sârbesc), preiau lucrarea mea, câteva dintre ele, făcându-i o descriere total eronata. Acestea sunt site-urile care preiau lucrarea mea furată de către D Balteanu și postată ilegal pe Scribd.com:

Pe internet, Mic dicționar de gorjenisme (oltenisme) l-am postat pe blogul meu și pe pagina mea de pe RoLiteratura.ro, pe diverse forumuri fiind link-uri către acestea.

D Balteanu, cel ce mi-a postat ilegal lucrarea pe Scribd.com (oare cu vreun avantaj material?) a mai postat urmatoarele lucrări, niciuna semnate de el:

La o căutare pe google, am descoperit două persoane ce poartă numele D(aniel) Balteanu: un distins cadru universitar, autor de cărti stiintifice (și care în mod sigur nu s-ar preta la furtul unei lucrări literare) și… acest tânăr ( http://ro-ro.facebook.com/dbalteanu) din Timișoara.

Ce pot să spun? Hoțul e cu un păcat – păgubașul cu șapte deci, până la descoperirea adevăratului autor al furtului, nu pot lua nicio măsură!

Ce mă sfătuiti? Ada, Ana Maria Deleanu, Ana Usca, Aprozarnet, Athe, Bețivul de cuvinte, Blog de prost, Blogatu, Blogul lenes rau al Cellei, Dispecer Blogosferă, Flavius Obeada, Gabi si raza ei de soare, Gabriela Elena, Gabriela Savitsky, Glappy, Gmxul, Ilarie, Ionuţ Dumitru, Maminineta Maria Postu, Marius Aldea, MeetTheSun,Mesterul Manole , Victoria Cus, Mirela Pete, Monoloage, Munteanul, Nelinistitu’ Adrian Voicu, Oana Stoica Mujea, ORRY, Paul G Sandu , Popa Țeapă, Quadratus, questioare, Ring of Gyges, Rokssana, roxana iordache , Scorpio, Shayna, Sibilla, sifilicaBlenorel, Simion Cristian, Simona Ionescu, Stropii de suflet ai Aurorei Georgescu, Teo Negura, theodora0303, Un blog… gustos!Vania, Vlad,